Collocations – устойчивые словосочетания [Антон Брежестовский]

[Pluto.One]

Ссылка на картинку

Почему по-русски говорят "сильный дождь", а по-английски "тяжелый дождь" – heavy rain? Почему можно сказать fast train, но нельзя сказать quick train? Или, наоборот, можно сказать quick lunch, но нельзя сказать fast lunch? И таких “почему” в английском языке очень много.

Дело в том, что в каждом языке есть устойчивые словосочетания. По-английски – collocations. Не зная таких сочетаний, мы обречены говорить не по-английски, а на "рунглише". И, наоборот, c помощью collocations ваш английский будет звучать красиво и естественно.

В пакете – все необходимое: видео и PDF уроков, рабочая тетрадь с упражнениями, аудио-задания с ключами.

Читать далее...