[English for Teaching & Learning] Гайд по сериалу The Morning Show [Анастасия Эйзенштейн]

[Robot]

Ссылка на картинку

[English for Teaching & Learning] Гайд по сериалу The Morning Show
Сериал о женской слабости и силе, о том, какую роль женщины могут играть в истории и в решении глобальных проблем.
О том, что голос каждого человека - ценен, и мы не всегда осознаем силу объединения.
О большом бизнесе, о закулисье СМИ и о том, как часто решения принимаются по условному соглашению с вышестоящим по званию против собственной воли. В общем, сериал крутейший, очень много вкусных фраз и выражений, которые

невозможно найти ни в каком другом - это связано с особой подачей авторских ситуативных фразеологизмов, о значении которых не всегда просто догадаться.
Многих из них нет в словарях, и нет даже в современных пабликах и форумах.
Что можно увидеть в гайде?
75 страниц подробного разбора, более 900 ключевых выражений из сериала в формате:
выражение
определение на английском
ситуация из сериала
перевод
Кому он будет полезен?
Всем, кто - хотел посмотреть сериал в оригинале, но не уверен в своих силах :
хочет расширить свой словарный запас
работает со студентами с хорошим языковым уровнем, с которыми можно было изучить новые выражения на примере сериала
влюблены в английский, я гарантирую эстетическое удовольствие от качественных переводов и необычного сочетания фраз.

Читать далее...