Уникальность Политической энциклопедии современной Японии заключается, по мнению ее авторов, в двух аспектах. Во-первых, издание содержит материалы, характеризующие отличительные черты и особенности поведения действующих японских политиков и дипломатов, помогая разобраться в том, "кто есть кто" в правящем истеблишменте современной Японии. В энциклопедии анализируются закономерности эволюции японо-американских, японо-китайских и японо-российских отношений периода холодной войны и после ее окончания, акцентируется внимание на новых вызовах безопасности России на японском направлении. И во-вторых, в отличие от многих других справочных изданий по Японии, ранее выходивших в нашей стране, данная энциклопедия содержит большой пласт новейших сведений о структуре и деятельности законодательных и исполнительных органов центральной и местной власти Японии, ее избирательной системы и политических партиях, компактно и наглядно представленных в виде таблиц и схем.
Особенностью издания является также и то, что составители энциклопедии ставили перед собой скромную задачу написать такой справочник, который при всей своей познавательной ценности молчаливо играл бы свою "дипломатическую роль", способствующую сближению народов Японии и России, вносил бы посильный вклад в улучшение климата российско-японских отношений через систематизацию и распространение объективной политической информации. Книги на политическую проблематику помимо их информационной полезности, как это представляется авторам, непременно должны быть важным инструментом углубления международного общения, способствовать формированию климата добрососедства и на деле доказывать мудрую мысль английского философа и лорда-канцлера Великобритании Фрэнсиса Бэкона о том, что "знание - это действительно сила". Такую роль авторы энциклопедии отводили и данному изданию.
Для широкого круга читателей.
