Перевод описания на русский язык.
Свитер оверсайз с формированием легкого А-силуэта вяжется спицами.
Несомненно, высшим пилотажем в стилистике моделей, которые основаны на контрастах лицевой и изнаночной глади, является правильный выбор пряжи и, как всегда, чисто эксклюзивная ручная работа!
Японское плечо подчеркнуто полосой лицевой глади на фоне изнаночной глади в верхней части свитера, также полоса лицевой глади красиво обрамляет пройму и продолжается по бокам корпуса. Нижняя часть корпуса и рукава выполняется лицевой гладью.
Свитер вяжется спицами сверху вниз. Сначала поворотными рядами выполнить кокетку спинки, затем кокетку переда с формированием горловины. На уровне низа пройм детали соединить и далее вязать по кругу.
Корпус завершается бордюром изнаночных петель как и рукав. Выполнить планку горловины. Затем по поднятым петлям вокруг пройм вязать рукава по кругу.
Размеры: XS (S) M (L) XL (XXL)
Для бюста: 80-85 (85-90) 90-95 (95-100) 100-110 (110-120) см
Финальные измерения бюста: 126 (133) 139 (144) 152 (157)см / 49.5 (52.25) 54.75 (56.75) 59.75 (61.75)".
Припуск на свободу облегания рекомендован 40- 45 см.
1дюйм (") = 2,5 см.
Пряжа:
Önling No. 2 (100% меринос; 120 метров в 25 гр) - 275 (275) 325 (325) 350 (350) грамм,
сложенная с 1 нитью Önling No. 21 Sofistica (60% хлопок, 40%лен; 195 метров в 50 гр) - 350 (350) 400 (450) 450 (450) грамм.
или
Önling No. 15 (100% меринос, 175 метров 50 гр) - 400 (400) 450 (450) 500 (500) грамм,
сложенная с 1 нитью Önling No. 10 (70% мохер, 30% шелк; 210 метров в 25 гр) - 150 (175) 175 (200) 200 (200) грамм.
Спицы:
круговые 3,5 мм, 4 мм и 4,5 мм длиной 40 см, 80-100 см.
Маркеры петель, маркеры с замочком, держатели петель, игла для трикотажа.
Плотность вязания образца:
19 петель и 26 рядов в квадрате 10 см лицевой глади спицами 4,5 мм, измеряя после блокировки.
