[Точка интеллекта] Шедевры зарубежной литературы. Японская поэзия [Леонид Немцев]

[Zебра]

Ссылка на картинку

Как выглядела традиционная японская поэзия-вака на примере поэтической антологии «Манъёсю»? Вака идёт от переживаний человека к описанию природы. Основной жанр поэзии вака – пятистрочная танка, основной стиль – рэнга (сцепляющиеся строфы).

Мы часто склонны противопоставлять Восток и Запад, тогда как в глубине их очень много общего. Появление Мацуо Басё похоже на появление Франсуа Вийона.

Как проявляется и как меняется японская поэзия? Что такое «смотрение цветов»? Чему можно поучить у древних японцев?

Читать далее...