Перевод описания на русский язык.
Топ с круглой кокеткой, вязаный без швов спицами сверху вниз, украшенный ажуром, косичками и жаккардом – тройное комбо вязальных техник!
Четвертый топ в коллекции дизайнера Caitlin Hunter, созданной под впечатлением от посещения Италии. Мизурина это озеро в Даламитовых Альпах. «Я мечтаю о походе в горы с последующим обедом и бокалом вина в пиццерии Эдельвейс…», - говорит Кейтлин.
Автором топ связан из пряжи Feather от Cosy Posy Yarn - это микс мериноса и льна, который дает красивую драпировку и мягкость. Рыхлая в меру вязка и свободный фасон как приятны, так и комфортны в процессе носки. Длину корпуса легко отрегулировать под свои предпочтения, благодаря вязанию сверху. Вы может выбирать для корпуса, какой узор предпочтительнее для вас: точечный узор с изнаночными петлями или ажур. Сама дизайнер во время вязания своего топа использовала узор с точками из изнаночных петель.
Описание вязания топа дано автором для 10 размеров, от 71 до 168 см. На фото топ 2-го размера с припуском 15 см.
Размеры: 1 (2, 3, 4, 5, 6) {7, 8, 9, 10}.
Измерения даны для готового топа. Рекомендуемый припуск 15-23 см к обхвату груди и 5-7.5 см к обхвату руки в верхней части. Вязание топа намерено выполняется с некой рыхлостью, чтобы создать полотно с хорошей драпировкой и комфортной вентиляцией, чтобы тело «дышало» в жаркую погоду.
Размеры топа:
обхват груди: 91.5 (101.5, 112, 124, 132, 142.5) {152.5, 163, 173, 183} см,
обхват рукава вверху: 33 (35, 37, 38.5, 40.5, 45) {49, 53.5, 53.5, 55} см.
Вязальщицы с пышными формами возможно пожелают добавить длину, для этого можно примерять топ во время вязания. Лучший способ для этого - часть петель снять на дополнительную нить или круговую спицу, чтобы не спустить ни одну петлю во время примерки. Также автор практикует на этом этапе промежуточную блокировку работы, чтобы получить точную картину финального полотна и размера. Но помните, что в случае увеличения длины, потребуется больше пряжи, чем заявлено.
Пряжа:
Feather от Cosy Posy Yarn Co (тонкая пряжа fingering): (90% суперуош меринос / 10% лен; 359.5 м/ 100 г) следующих цветов:
C1: Scarecrow (золотистый),
C2: Woodsmoke (серо-коричневый).
Количество пряжи ориентировочное, все зависит от самой пряжи, от того, как вы вяжете (туго или рыхло) и модификаций, внесенных в описание.
C1: 478 (530, 586, 637, 688, 746) {797, 847, 904, 955} метров.
C2: 104 (115, 127, 138, 149, 161) {172, 182, 195, 206} метров.
Спицы:
Примечание! Это рекомендуемый номер спиц. Вам необходимо связать образец и провести его блокировку, чтобы определиться, какой номер спиц необходимо взять, чтобы получить указанную плотность вязания.
Резинка: 2.75 мм.
Основные спицы: 3.5 мм.
Плотность вязания:
20 п. и 24 круг. р. = 10 см, жаккард/косички, и узор корпуса (точечный узор или ажур), измеряя после блокировки, основными спицами.
Свяжите образец как жаккардовым узором, так и точечным узором, чтобы проверить, не нужно ли Вам сменить номер спиц после перехода от одного узора к другому.
Дополнительно:
Маркеры петель, вспомогательная нить, вспомогательная короткая чулочная или специальная спица для выполнения скрещиваний в косичках.
